11月3日(土)、第26回 日本と台湾を考える集いを開催します。

【テーマ】

 

《霧社事件を考える~舞劇上映と講演》

 昨年秋、台湾映画「賽徳克巴萊(セデック・バレ)」~魏徳聖監督上下計4 時間32 分~が上映され、ベネチア映画祭に出品され世界的な注目を浴び、また2012年大阪アジアン映画祭で観客賞を受賞し、日本での一般公開が待たれていたところ、このほど来春の全国上映が決まった。

 また今やアジアの大スターに成長したビビアン・スーがオビン・タダオ(日本名:花岡初子)を無報酬で演じたことでも話題となった。

 この映画のテーマは昭和5 年に起きた霧社事件。この事件について考えることを通じ、日台両国の友好に資したいと考えています。

【内 容】 

 バレエ劇 『セデックの歌』~風中緋桜

 DVD上映 90分 日本初公開


 出演:台中県青年高中舞踏科/台湾青年舞団

 企画・提供:鄧相揚

 (國立暨南國際大學人類學研究所兼任助理教授)

 

 ②講演「霧社事件を考える~翻訳者の立場から」

  講師:魚住 悦子さん
  (国際交流基金関西国際センター)

  訳書に「抗日霧社事件の歴史」「日本人警察官の家族たち」「抗日霧社事件をめぐる人々」(原作:鄧相揚著「風中緋桜」)、「台湾原住民文学選2」(草風館) 等多数。上記DVD日本語字幕も担当。

 

【日 時】 平成24年11月3日(土)13:30~16:50(13:00開場)

 

【場 所】 難波市民学習センター 講堂

            OCATビル4階 電話:06(6643)7010

      地下鉄・阪神・近鉄・JR・南海線いずれも「難波」駅下車

 

【参加費】 一般1,000円 学生500円 台湾留学生無料

 

【申込方法】 左記お問合わせをクリックしてお申し込みいただくか、

         事務局へ直接メールにてお申し込みください。

         t.forum.kansai@gmail.com

 

※ 今回は台湾グッズ抽選会及び懇親会は実施しません。
   楽しみにされていた方 、申し訳ありません。

 

コメントをお書きください

コメント: 2
  • #1

    横山明生 (金曜日, 19 10月 2012 22:25)

    今回は、懇親会がないのですか?

  • #2

    大福 (水曜日, 24 10月 2012 09:25)

    申し訳ありませんが、今回は実施しないと言うことで、ご了承ください。